مشاهدة النسخة كاملة : كانك بغيتي للحزن فيني اختصار وترجمه !!


نهاية سطر عاشق
12-19-2009, 01:37 AM
ياحظي العاثـر كفايـه يالظـروف المجرمـه

إلى متى وأنا آنام الليـل ضايـق ومغبـون ؟

وإلى متى سود الليالي فـي القصيـد الملهمـه

وإلى متى والصدر مسرح للخيانـه والطعـون

صرت أعتقد إن إبتسامـات الحيـاه محرمـه

على ملامح وجه يزرعها فـرح شكـلٍ ولـون

على الوجيه اللي من صدوف الليالـي معتمـه

ومن أجل بسمتها التعب في غايته دايـم يهـون

ولا أنت ياللي ما عبس حظه ولا الهـم لطمـه

طلبتني أكتب حـزن وأنـا لطلباتـك حنـون

كانك تبيني أرسم حزن مافيه داعـي أرسمـه

رح لليمين وناظر الصوره وركـز عالعيـون

وكانك تبيني أكتب حزن أخاف تصبح ملحمـه

يبكي قساها كـل غالـي والعـواذل يعرفـون

جرح (ن) حلفت أوفي بعهدي وأحتفظ به وأكتمه

لاني أموت ولا نكثت العهد لو غيـري يخـون

نعم أنا دفتر حزن غدر الزمـن صـار قلمـه

لكن سطوري ما فهمها اللي على روحي يمـون

وكانك بغيتي للحزن فيني اختصـار وترجمـه

أعمق حكايات الحزن في صورتي تحت الجفون

روعة الغرام
12-19-2009, 02:29 PM
قصيده رائعه

يعطيك الف عافيه

نسيتك بهدوء !
12-25-2009, 01:16 PM
الله عليك يا نهآيه



مبدع بلا حد
الحزن معنى إنساني لا يحق لنا التبرأ منه
على العكس تماما ً
أجمل الكتابات
غالبا ً ما تكون في الحزن
لانه أصدق شعور يشعره الإنسان
أبدعت في تقمص الدور
واجدت العزف على وتر الألم

ودي لك }{

ܔܓ܏ܛيےـرستيـجےܔܓ܏ܛ
12-26-2009, 03:18 PM
شهادتي في شاعريتك مجروحه
قصيدة رائعه جداً وراقت لي كثيراً
مبدع نهايه , عافاك الرحمن على ماطرحت
ويع ـطيك الف عافيه , ولآع ـدمناك ../~